Observaciones y reflexiones sobre la iniciación ritual de Umbanda
Palabras clave:
ensaio, êxtase, iniciação, UmbandaResumen
En este trabajo, nos proponemos presentar una reflexión sobre la observación participante en rituales de Umbanda, particularmente en su escuela tradicional en el municipio de Niterói, Río de Janeiro. Si bien la Umbanda puede clasificarse en más de una docena de ramas, es posible considerar que toda su fenomenología se origina en una única concepción mitoteológica. Creemos en las similitudes del éxtasis ritualístico, independientemente de la rama que se siga. Este éxtasis refleja el momento primordial en el que el creyente comienza su iniciación en los fundamentos de la religión, su conversión y su compromiso con todo el simbolismo sagrado concebido por la religión Umbanda en Brasil. En este sentido, consideramos el ensayo como el modelo literario capaz de abordar y abarcar mejor las descripciones y reflexiones sobre el éxtasis ritualístico.
Palabras clave: ensayo; éxtasis; iniciación; Umbanda.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor. O ensaio como forma. In: Notas de Literatura. Tradução de Jorge de Almeida. São Paulo: Duas Cidades; Ed. 34, 2003.
ADORNO, Theodor; HORKHEIMER, Max. Dialética do Esclarecimento. Tradução de Guido de Almeida. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2006.
AGOSTINHO, Santo. Confissões. Edição bilíngue. Tradução de Arnaldo do Espírito Sando,João Beato, Maria Cristina de Castro-Maia de Souza Pimentel. Lisboa: Imprensa Nacional – Casa da Moeda, 2001.
BARLOW, Peter W. Reflections on plant neurobiology. BioSystems, v.92, n.2, p.132-147, 2008.
BENJAMIN, Walter. Origem do drama trágico alemão. Trad. João Barrento. São Paulo: Editora Autêntica, 2011.
BENJAMIN, Walter. Passagens. Traduções de Cleonice Paes Barreto Mourão e Irene Aron. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2018.
BENSE, Max. O ensaio e sua prosa. In: Revista Serrote volume 16. Instituto Moreira Salles, São Paulo, 2014.
BEKOFF, Marc. Minding Animals: Awareness, Emotions, and Heart. USA: Oxford University Press; 2003.
DALLA PRIA, ALBANO & KARIM, TAISIR MAHMUDO. A determinação semântica de falso como gesto de dúvida (modalidade) e de bloqueio (alteridade) no acontecimento enunciativo. Linguagem – Estudos e Pesquisas. UFG, Catalão-GO, vol. 22, n. 1, p. 287-303, jan./jun. 2018.
DILTHEY, Wilhelm. A essência da filosofia. Trad. Marco Antônio Casanova. Petrópolis, RJ: Vozes, 2014.
FEYERABEND, Paul. Ciência, um monstro: lições trentinas. Trad. Rogério Bettoni; revisão Luiz Henrique de Lacerda Abrahão. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
FIGAL, Gunter. Oposicionalidade: o elemento hermenêutico e a filosofia. Tradução de Marco Antonio Casanova. Petrópolis: Vozes, 2008.
GADAMER, HANS-GEORG. Hermenêutica em retrospectiva. Trad. Marco Antônio Casanova. Petrópolis, RJ: Vozes, 2009.
GADAMER, HANS-GEORG. Verdade e método II – Complementos e índice. Trad. Enio Paulo Giachini. 6. Ed. Petrópolis/Bragança Paulista: Vozes/Editora Universitária São Francisco, 2011.
GADAMER, HANS-GEORG. Hegel – Husserl – Heidegger. Trad. Marco Antônio Casanova. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012.
HORKHEIMER, Max. Textos escolhidos. Teoria tradicional e teoria crítica. Traduções de José Lino Grunnewald... [et al] e outros. São Paulo: Abril Cultural (Os Pensadores), 1980.
HORKHEIMER, Max. Eclipse da razão. Trad. Carlos Henrique Pissardo. São Paulo: Editora Unesp, 2016.
HUSSERL, Edmund. Conferências de Paris. Tradução de Artur Morão e António Fidalgo. Lisboa: Ed. 70, 1992.
LORENZ, K. Os fundamentos da etologia. São Paulo: Editora da Universidade Estadual Paulista, 1995.
MARKUS, REGINA P. & CECON, ERIKA. O tempo biológico e a defesa do organismo: uma conversa bidirecional entre a glândula pineal e o sistema imunológico. Cienc. Cult. vol.65 no.1 São Paulo Jan. 2013.
MERLEAU-PONTY, Maurice. La structure du comportement. Paris: PUF/Univesité du Québec à Montreal, 1967.
MERLEAU-PONTY, Maurice. Phénoménologie de la perception. Paris: Gallimard, 2001.
MERLEAU-PONTY, Maurice. O visível e o invisível. Tradução de José Artur Gianotti e Amando Mora d’Oliveira. São Paulo: Perspectiva, 2014.
MONTAIGNE, Michel de. Ensaios. Tradução de Sérgio Milliet. São Paulo: Editora 34, 2016.
NIETZSCHE, Friedrich. Humano, demasiado humano. Um livro para espíritos livres. Tradução de Paulo César de Souza. São Paulo: Companhia de Bolso. 2005.
NIETZSCHE, Friedrich. O Nascimento da tragédia ou helenismo e pessimismo. Tradução de Jacó Guinsburg. São Paulo: Companhia das letras. 2007.
OTTO, Rudolf. O sagrado: aspectos irracionais na noção do divino e sua relação com o racional. Tradução de Walter O. Schlupp. São Leopoldo: Sinodal, EST; Petrópolis: Vozes, 2007.
PINTO, Altair. Dicionário da Umbanda. Anexo pequeno vocabulário da Língua Yorubá. São Paulo: Editora ECO, 2007.
PLATÃO. A República. Coleção Diálogos de Platão Bilíngue. Tradução Carlos Alberto Nunes. Texto grego John Burnet. 5. ed. Belém: EDUFPA, 2023.
POINCARÉ, Henri. La science et l'hypothèse. (1902). [Document électronique] / Henri Poincaré. Ce document est extrait de la base de données textuelles Frantext réalisée par l'Institut National de la Langue Française (InaLF). Disponível em <http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/ph000378.pdf>, acesso em 26/02/2021.
POLANYI, Michael. The Value of the Inexact. Philosophy of Science 3, no. 2 (Apr., 1936): 233-234. Reprinted from The Philosophy of Science, Vol. 13, April 1936, pp. 233-234. TAD appreciates permission to republish granted by copyright holder Williams & Wilkins, Baltimore, MD 21202-3993. Disponível em <http://polanyisociety.org/TAD%20WEB%20ARCHIVE/TAD18-3/TAD18-3-fnlpg35-38-pdf.pdf>, acesso em 20/08/2020.
POLANYI, Michael. The Tacit Dimension. With a new foreword by Amartya Sen. Chicago and London: The University of Chicago Press, Ltd. 1966/2009.
POLANYI, Michael. A dimensão tácita. Trad. Eduardo Beira. Minho: Inovatec (Portugal), 2010.
POLANYI, Michael. The study of man. Chicago/Illinois: The University of Chicago Press. 1959. Martino Publishing/Mansfield Centre, CT, 2014.
POLANYI, Michael. Ciencia, fé e sociedade. Trad. Eduardo Beira. MIT Portugal, Inovatec, 2015.
POLLAN, Michael. A planta inteligente. Revista Piauí, nº 92, maio, 2014.
SMUTS, J. C. Holism and evolution. New York: The Gestalt Journal Press. (Original de 1926), 1996.
TEILHARD DE CHARDIN, PIERRE. O Fenômeno Humano.Trad. Léon Bourdon e José Terra. Filosofia e Religião: Nova Série volume 16. Porto: Livraria Tavares Martins, 1970.
TREWAVAS, Tony. Plant intelligence: An overview. BioScience, v.66, n.7, p.542–551, 2016.
WAIZBORT, Leopoldo. As aventuras de Georg Simmel. São Paulo: Programa de Pós-Graduação em Sociologia da FFLCH-USP/Editora 34, 2013.
WAIZBORT, Leopoldo. Elias e Simmel. In: Dossiê Norbert Elias. São Paulo: Universidade de São Paulo, 2001.
WITTE, Bernd. Walter Benjamin. Uma biografia. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).