Pobreza cotidiana y agencia evangélica entre los migrantes haitianos en São Paulo
Palabras clave:
Migração, Evangélicos, pobrezaResumen
El cristianismo evangélico parece estar ganando cada vez más fuerza en la vida social de los haitianos en la diáspora. En este artículo, interrogamos qué estrategias ha ofrecido el pentecostalismo a los inmigrantes haitianos cuya existencia social está oprimida por la pobreza cotidiana. Para ello, investigaremos cómo actúan las iglesias haitianas a nivel local en los barrios de recepción donde se asientan los inmigrantes haitianos. Nuestras etnografías revelan que las comunidades evangélicas desempeñan actualmente el papel de espacios de asistencia material a los migrantes haitianos en sus barrios de acogida. La "batalla espiritual", a su vez, que caracteriza la doctrina pentecostal realiza una labor moral cuya promesa es proteger a este grupo migrante de los riesgos asociados a la pobreza.
Descargas
Citas
AGÊNCIA BRASIL. Desemprego é maior entre mulheres e negros, diz IBGE. 2023. Disponível em: https://agenciabrasil.ebc.com.br/economia/noticia/2023-05/desemprego-e-maior-entre-mulheres-e-negros-diz-ibge. Acesso em: 31 maio 2024.
AGUILAR, H.; SANDOVAL, G.; GISSI, N. Haitianos evangélicos em Santiago de Chile: convivência, fronteiras étnicas e religiosidade migrante (2018-2020). Rev. Estud. Soc., v. 87, p. 61-77, 2019.
ALVITO, M. ‘Nós contra o mundo. Pentecostais ajudam na inserção social dos mais pobres, mas criam uma guerra espiritual: fora da igreja só existe o diabo.’ Revista de História do Museu Nacional 87(8): 27-9, 2012.
BRODWIN, P. Pentecostalism in translation: Religion and the production of community in the Haitian diaspora. Am. Ethnol., v. 30, n. 1, p. 85-101, 2003.
BUTIKOFER, E. A. Entre fronteiras territoriais e culturais: etnopaisagens e alteridades entre migrantes negros do Sul Global em Guaianases/SP. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas e Sociais) - Universidade Federal do ABC, São Bernardo - SP, 2021. Orientadora: Profª. Drª. Adriana Capuano de Oliveira.
CANAL SAÚDE. Negros têm maior incidência de problemas de saúde evitáveis no Brasil, alerta ONU. 01 fev. 2018. Disponível em: https://www.canalsaude.fiocruz.br/noticias/noticiaAberta/negros-tem-maior-incidencia-de-problemas-de-saude-evitaveis-no-brasil-alerta-onu-2018-02-01. Acesso em: 31 abril 2024.
COLLEGE OF THE BAHAMAS. Haitian Migrants in the Bahamas: A Report for the International Organization for Migration. Disponível em: http://iom.int/jahia/webdav/site/myjahiasite/shared/shared/mainsite/published_docs/books/Haitian_Migrants_Report.pdf. [Acesso em: 2023].
CORTEN, A. Pentecostalism, baptism, and political system in Haiti. Hist. Monde Cult. Relig., v. 1, n. 29, p. 119-132, 2014.
DANROC, G. Les Haïtiens unissent leur force à celle de Dieu. La Croix, Paris, 14 jan. 2010. Disponívelem:https://www.la-croix.com/Religion/Actualite/Les-Haitiens-unissent-leur-force-a-celle-de-Dieu-_NG_-2010-01-14-545211. Acesso em: 2024.
DELEUZE, Gilles. "The Simulacrum and Ancient Philosophy." In: BOUNDAS, Constantin V. (Ed.). The Logic of Sense. New York, NY: Columbia University Press, 1990.
FAUSTINO, D. M.; OLIVEIRA, L. M. Xeno-racismo ou xenofobia racializada? Problematizando a hospitalidade seletiva aos estrangeiros no Brasil. Rev. Interdiscip. Mobil. Urbana, v. 29, n. 63, p. 193-210, 2022. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006312. Acesso em: 6 jun. 2023.
FEIJÓ, J. Negros ainda são maioria com rendimento até 2 salários mínimos. 01 dez. 2022. Fundação Getúlio Vargas. Disponível em: https://portal.fgv.br/artigos/negros-ainda-sao-maioria-rendimento-ate-2-salarios-minimos. Acesso em: 31 maio 2024.
FOUCAULT, Michel. "Afterward: The Subject and Power." In: DREYFUS, H.; RABINOW, P. (Eds.). Michel Foucault: Beyond Structuralism and Hermeneutics. Chicago, IL: University of Chicago Press, 1982.
GLICK SCHILLER, N.; BASCH, L.; BLANC-SZANTON, C. From immigrant to transmigrant: theorizing transnational migration. Anthropol. Q., v. 68, n. 1, p. 48-63, 1995. Disponível em: https://doi.org/10.2307/3317464.
HOOKS, B. Tudo sobre o amor: novas perspectivas. São Paulo: Editora Elefante, 2021.
HURBON, L. Dieu dans le vaudou haïtien. Port-au-Prince: Éd. Henri Deschamps, 1987.
INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA APLICADA (Ipea); FÓRUM BRASILEIRO DE SEGURANÇA PÚBLICA (FBSP). Atlas da violência. Coordenação de Daniel Cerqueira e Samira Bueno. Rio de Janeiro: Ipea, 2023.
JOSEPH, H. O universo espiritual e cultural da primeira República Negra: Haiti. Rev. Razão Fé, v. 8, n. 2, p. 05-20, 2006.
JESUS, A. D. Redes da migração haitiana no Mato Grosso do Sul. 2020. 311 f. Tese (Doutorado em Geografia) - Universidade Federal da Grande Dourados, Mato Grosso do Sul, 2020.
JOSEPH, H. Vodu no Haiti – Candomblé no Brasil: identidades culturais e sistemas religiosos como concepções de mundo Afro-Latino-Americano. 2010. 183p. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) – Instituto de Sociologia e Política, Universidade de Pelotas, 2010.
KURZ, R. O colapso da modernização: do socialismo de caserna à crise do sistema mundial. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra, 1993.
LOUIS, B. M. My soul is in Haiti: Protestantism in the Haitian diaspora of the Bahamas. 1ed. Nova York: New York University Press, 2015, 179p.
MANSO, B. P. A fé e o fuzil: crime e religião no Brasil do século XXI. São Paulo: Editora Todavia, 2023, p. 304.
MARSHALL, D. “The Haitian Problem”: Illegal Migration to the Bahamas. Kingston, JM: Institute of Social and Economic Research, University of the West Indies, 1979.
MARX, K. O capital. Crítica da Economia Política. Livro I, tomo II (vol. I.) Abril Cultural, São Paulo, 1985.
MEDEIROS, B. A. de. Crenças religiosas de haitianos evangélicos no Brasil: cosmovisão articulada à migração. PLURA, Revista de Estudos de Religião, ISSN 2179-0019, v. 14, n. 1, p. 64-82, 2023.
OBSERVATÓRIO DAS MIGRAÇÕES EM SÃO PAULO. Banco Interativo - Números da imigração internacional para o Brasil, 2020-2022 [jan.-abr.]. Campinas, SP: Observatório das Migrações em São Paulo - NEPO/UNICAMP, 2019. Disponível em: https://www.nepo.unicamp.br/observatorio/bancointerativo/numeros-imigracaointernacional/sincre-sismigra/. Acesso em: 20 abr. 2019, com atualização em 6 maio 2022.
OLIVEIRA, F. O surgimento do antivalor: capital, força de trabalho e fundo público. Novos Estud., n. 22, p. 8-28, 1988.
POSTONE, M. Tempo, trabalho e dominação social: uma reinterpretação da teoria crítica de Marx. Editora Boitempo: São Paulo, 2014 (1993).
REY, T.; STEPICK, A. Crossing the water and keeping the faith: Haitian religion in Miami. Nova York: New York University Press, 2013.
ROBINSON, C. J. On Racial Capitalism, Black Internationalism, and Cultures of Resistance. 1. ed. Londres: Pluto Press, 2019.
ROBINSON, C. Marxismo Negro: A criação da Tradição Radical Negra. São Paulo: Editora Perspectiva, 2023 [1983].
SALUSKY, I. et al. Fostering Well-being through Social Support: The Role of Evangelical Communities in the Lives of Dominican Women of Haitian Descent. Am. J. Community Psychol., v. 67, p. 205-219, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.1002/ajcp.12467.
SARTI, Cynthia Andersen. A família como espelho. 1. ed. Campinas: Editora Autores Associados, 1996. 140p.
SPYER, J. O povo de Deus: Quem são os evangélicos e por que eles importam. São Paulo: Geração Editorial, 2020.
ST. JACQUES, E. Today Haitians, Tomorrow Bahamians: reassessing the integration of Haitian immigrants in the Bahamas. Gainesville: University of Florida, 2001.
VONARX, N. Le Vodou haïtien. Entre médecine, magie et religion. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2012.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).