Ressonâncias do sagrado
música, corpo e teoria translocacional na experiência das mulheres assembleianas em União dos Palmares-AL
Palavras-chave:
Translocacionalidade do Sagrado, Estética Pentecostal, Geossímbolos SonorosResumo
Este artigo analisa as espacialidades e estéticas do sagrado na vivência das mulheres assembleianas em União dos Palmares-AL, tomando como eixos simbólicos o templo, o altar, a bíblia e o louvor. A pesquisa, de orientação fenomenológico-hermenêutica, articula observação participante, diário de campo e questionários aplicados a 61 mulheres de cinco congregações urbanas e rurais, a fim de compreender como o sagrado se manifesta na musicalidade e nos gestos de fé. Propõe-se, como contribuição teórica original, a Teoria Translocacional do Sagrado, segundo a qual a sacralidade se desloca e se encarna nos corpos, vozes e práticas devocionais, ultrapassando os limites do espaço templário e revelando sua natureza processual, fluida e encarnacional. Os resultados demonstram que o louvor, enquanto geossímbolo sonoro translocado, é o principal mediador estético da presença divina, configurando uma estética de comunhão que ressoa para além das paredes do templo, nas casas, nos caminhos e nas atividades cotidianas. A música, interpretada hermeneuticamente como leitura viva da Escritura, torna-se experiência encarnada da Palavra, revelando o entrelaçamento entre corpo, som e transcendência. A partir dessa perspectiva, o sagrado é compreendido não como substância fixa, mas como movimento de ressonância que se realiza na escuta, na emoção e na performance das mulheres, convertendo o cotidiano em liturgia e o corpo em templo vivo.
Downloads
Referências
BOURDIEU, Pierre. O poder simbólico. – Tradução de Fernando Tomaz. – Rio de Janeiro, RJ: Editora Bertrand Brasil; Lisboa: DIFEL, 1989.
BOURDIEU, Pierre. Esboço de uma Teoria da Prática. – Tradução de Miguel Serras Pereira. – Lisboa: Celta Editora, 2002.
BOURDIEU, Pierre. A Distinção: crítica social do julgamento. – Tradução Daniela Kern e Guilherme J. F. Teixeira. – São Paulo: Edusp; Porto Alegre, RS: Zouk, 2007.
CARNEY, George. Music Geography. Journal of Cultural Geography. 18:1, 1-10.
CASSIRER, Ernst. Filosofía de las formas simbólicas, I: el language. - Trad. de Armando Morones. – 2ª ed. – México: FCE, 1998a.
CASSIRER, Ernst. Filosofía de las formas simbólicas, II: el pensamiento mítico. - Trad. de Armando Morones. – 2ª ed. – México: FCE, 1998b.
CASSIRER, Ernst. Filosofía de las formas simbólicas, III: fenomenologia del reconocimiento. – Trad. de Armando Morones. – 2ª ed. - México: FCE, 1998c.
CERTEAU, Michel. A invenção do cotidiano: artes de fazer. – Tradução de Ephraim Ferreira Alves. – Petrópolis, RJ: Editora Vozes, 1998.
DELEUZE, Gilles; GATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia 2, vol. 2. Tradução de Ana Lúcia de Oliveira e Lúcia Cláudia Leão. – São Paulo: Editora 34, 2011 (2ª Edição).
DELEUZE, Gilles; GATTARI, Félix. Mil platôs: capitalismo e esquizofrenia 2, vol. 5. Tradução de Peter Pál Pelbart e Janice Caiafa. – São Paulo: Editora 34, 2012 (2ª Edição).
ELIADE, Mircea. O sagrado e o profano. A essência das religiões. – [tradução Rogério Fernandes]. – São Paulo: Martins Fontes, 1992.
FIORENZA, Elisabeth Schüssler. Los caminos de la Sabiduría. Una introducción a la interpretación feminista de la Biblia. Editorial Sal y Terrae: Bilbao, 2004.
KLINGOROVÁ, Kamila; GÖKARIKSEL, Banu. ‘God was with me everywhere’: women’s embodied practices and everyday experiences of sacred space in Czechia. Gender, Place & Culture: Vol. 25, No. 1, 37–60, 2018.
MCDOWELL, Linda. Género, identidade y lugar: un estudio de las geografias feministas. – Traducción de Pepa Linares. Ediciones Cátedra: Madrid, 2000.
MERLEAU-PONTY, M. Fenomenologia da percepção. Tradução Carlos Alberto Ribeiro de Moura. – 4.Ed. – São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2011.
MEYER, Birgit. Introduction: From Imagined Communities to Aesthetic Formations: Religious Mediations, Sensational Forms, and Styles of Binding. Aesthetic Formations. Media, Religion, and the Senses. Edited by Birgit Meyer. Palgrave Macmillan: New York, 2009.
RICOUER, Paul. A hermenêutica bíblica. – Tradução Paulo Meneses. – EDIÇÕES LOYOLA, São Paulo, Brasil, 2006.
RICOEUR, Paul. Tempo e narrativa. Tradução Claudia Berliner; revisão da tradução Márcia Valéria Martinez de Aguiar; introdução Hélio Salles Gentil. – São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2010.
RICOUER, Paul. Teoria da Interpretação: o discurso e o excesso de significado. – Tradução Artur Morão. – EDIÇÕES 70, LDA: Lisboa, 2019.
ROSE, Gillian. Geography and Feminism. The Limits of Geographical Knowledge. Editorial office: Polity Press, 1993.
SMITH, Susan J. Soundscape. Area. 26.3, 232-240, 1994.
WOLTERSTORFF, Nicholas. Art in action: toward a christian aesthetic. Grand Rapids: Eerdmans, 1979.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License que permitindo o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
